Verknüpfte Artikel: Regina Fiedler feiert ihren Achtziger

meinbezirk.at vor 14 Tagen
Regina Fiedler feiert ihren Achtziger

Regina Fiedler feiert ihren Achtziger

Oberpetersdorf. Regina Fiedler feierte ihren 80. Geburtstag. Gemeindevorstand Werner Schöll und Gemeinderat Ernst-Anton Hihlik überbrachten im Namen von ZUKUNF [...]

Den ganzen Artikel lesen: Regina Fiedler feiert ihren Achtziger...→
meinbezirk.at vor 16 Stunden
Gloggnitz feiert Jubilar Wolfgang Kroiss feierte Halbrunden

Gloggnitz feiert Jubilar Wolfgang Kroiss feierte Halbrunden

Wolfgang Kroiss ist 85 – das wurde gefeiert. GLOGGNITZ. Neben seiner Gattin Helga gratulierte auch Bürgermeisterin Irene Gölles Wolfgang Kroiss recht herzlich [...]

Den ganzen Artikel lesen: Gloggnitz feiert Jubilar Wolfgang Kroiss...→
meinbezirk.at vor 2 Tagen
Bleiburg Karitativer Buchladen feiert zweiten Geburtstag

Bleiburg Karitativer Buchladen feiert zweiten Geburtstag

Die Freude am Lesen fördern und karitativ tätig sein – das gelingt dem Team des Bleiburger Buchladens und das wird jetzt auch gefeiert! BLEIBURG. Seit zwei Jah [...]

Den ganzen Artikel lesen: Bleiburg Karitativer Buchladen feiert zw...→
kleinezeitung.at vor 3 Tagen
Die Theatergruppe Grosskirchheim feierte Geburtstag

Die Theatergruppe Grosskirchheim feierte Geburtstag

Ein Jubiläumsball fand anlässlich des 50-Jahr-Jubiläums der Theatergruppe Großkichheim im Kulturhaus Alte Schmelz statt. Die Osttirol-Kärnten-Connection Thomas [...]

Den ganzen Artikel lesen: Die Theatergruppe Grosskirchheim feierte...→
meinbezirk.at vor 7 Tagen
20-Jahr-Jubiläum Michlbauer Harmonikawelt feiert Geburtstag

20-Jahr-Jubiläum Michlbauer Harmonikawelt feiert Geburtstag

Die Michlbauer Harmonikawelt wurde vor 20 Jahren gegründet und blickt mit Stolz auf eine bewegende Geschichte zurück.

Den ganzen Artikel lesen: 20-Jahr-Jubiläum Michlbauer Harmonikawel...→
meinbezirk.at vor 9 Tagen
Promi-Jubiläumsgala Pro Juventute feiert 75. Geburtstag in den Sofiensälen

Promi-Jubiläumsgala Pro Juventute feiert 75. Geburtstag in den Sofiensälen

Seit mittlerweile 75 Jahren gibt es das österreichische Sozialunternehmen für Kinder- und Jugendhilfe Pro Juventute. Zu diesem Anlass lud man die österreichisc [...]

Den ganzen Artikel lesen: Promi-Jubiläumsgala Pro Juventute feiert...→
meinbezirk.at vor 11 Tagen
Peter Stankovic Radsport-Guru feierte mit 70 Gästen seinen 70. Geburtstag

Peter Stankovic Radsport-Guru feierte mit 70 Gästen seinen 70. Geburtstag

Pongaus Radsport-Guru Peter Stankovic gab zu seinem 70. Geburtstag im Sporthotel Alpina in St. Johann einen kleinen Gala-Abend.

Den ganzen Artikel lesen: Peter Stankovic Radsport-Guru feierte mi...→
meinbezirk.at vor 16 Tagen
20 Jahre Lohninghof Eine blühende Kulturinitiative feiert Geburtstag

20 Jahre Lohninghof Eine blühende Kulturinitiative feiert Geburtstag

Mit einem dankbaren Blick zurück begeht eine etablierte Thumersbacher Institution ihr 20-jähriges Jubiläum – und darf dabei auf viele gelungene Projekte stolz [...]

Den ganzen Artikel lesen: 20 Jahre Lohninghof Eine blühende Kultur...→
meinbezirk.at vor 17 Tagen
Second Hand Store Henry Laden in Brunn am Gebirge feierte 5. Geburtstag

Second Hand Store Henry Laden in Brunn am Gebirge feierte 5. Geburtstag

Die Second Hand Boutique des Roten Kreuzes, der Henry Laden in Brunn am Gebirge ist fünf Jahre alt geworden. Zahlreiche Gäste feierten bei Kaffee und Geburtsta [...]

Den ganzen Artikel lesen: Second Hand Store Henry Laden in Brunn a...→
kleinezeitung.at vor 21 Tagen
Prinz Harry feiert heute einen traurigen Geburtstag

Prinz Harry feiert heute einen traurigen Geburtstag

Tausende Menschen haben in London in der Nacht zum Donnerstag Schlange gestanden, um am Sarg von Königin Elizabeth II. persönlich Abschied nehmen zu können. Al [...]

Den ganzen Artikel lesen: Prinz Harry feiert heute einen traurigen...→
krone.at vor 22 Tagen
Das Meisterwerk über der Stadt feiert Geburtstag

Das Meisterwerk über der Stadt feiert Geburtstag

Zahlen lügen nicht. Mit mehr als 160.000 Besuchern pro Jahr zählt die Bergisel-Schanze in Innsbruck zu den großen Attraktionen im Tiroler Tourismus. ...

Den ganzen Artikel lesen: Das Meisterwerk über der Stadt feiert Ge...→
meinbezirk.at vor 23 Tagen
Geburtstag Host Führer feierte 80er

Geburtstag Host Führer feierte 80er

ZWETTL. Am 10.September 2022 feierte Herr Horst Führer seinen 80.Geburtstag. Aus diesem Anlass gratulierte am die KOBV-Ortsgruppe-Zwettl und wünschte ihm [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Host Führer feierte 80er...→
bvz.at vor 27 Tagen
Schiclub feierte Geburtstag

Schiclub feierte Geburtstag

Es war am Stadtschitag im Feber 2011, als sich eine handvoll enthusiastische Schifahrer aus Oberwart dazu entschloss, der stillgelegten Sektion Ski unter dem D [...]

Den ganzen Artikel lesen: Schiclub feierte Geburtstag...→
meinbezirk.at vor 29 Tagen
Älteste Bürgerin in Utzenaich Fischer Mina feierte ihren 95. Geburtstag

Älteste Bürgerin in Utzenaich Fischer Mina feierte ihren 95. Geburtstag

Die älteste Utzenaicherin, Hermine Fischer, wurde dieser Tage 95 Jahre alt. Bürgermeister und Landtagsabgeorndeter Günther Lengauer, Vizebürgermeisterin Maria [...]

Den ganzen Artikel lesen: Älteste Bürgerin in Utzenaich Fischer Mi...→
meinbezirk.at vor 30 Tagen
Musikverein Frauental Langjähriges Mitglied feierte runden Geburtstag

Musikverein Frauental Langjähriges Mitglied feierte runden Geburtstag

Das langjährige Mitglied des Musikvereins Marktkapelle Frauental, Josef Lenz, beging kürzlich seinen 80. Geburtstag.  FRAUENTAL. Das Bläserquintett d[...]

Den ganzen Artikel lesen: Musikverein Frauental Langjähriges Mitgl...→
meinbezirk.at vor 33 Tagen
Jubiläumsfest Oberpetersdorf feierte sein 800-jähriges Bestehen

Jubiläumsfest Oberpetersdorf feierte sein 800-jähriges Bestehen

Dass Oberpetersdorf im Jahr 1222 erstmals urkundlich erwähnt wurde, war 800 Jahre später Grund zum Feiern. Zu einem Festakt kamen Bevölkerung, Ehrengäste und V [...]

Den ganzen Artikel lesen: Jubiläumsfest Oberpetersdorf feierte sei...→
meinbezirk.at vor 36 Tagen
Jubiläum von Firma und Chef Unternehmer Karl Hasenöhrl feierte seinen 60. Geburtstag

Jubiläum von Firma und Chef Unternehmer Karl Hasenöhrl feierte seinen 60. Geburtstag

Chef und Firma feierten 60er-Jubiläum ST. PANTALEON-ERLA. Gleich doppelt Grund zum Feiern gab es in der Vorwoche bei der Firma Hasenöhrl: Neben dem 60-jährigen [...]

Den ganzen Artikel lesen: Jubiläum von Firma und Chef Unternehmer ...→
meinbezirk.at vor 38 Tagen
Tolle Angebote Babyland Hartberg feiert den zweiten Geburtstag

Tolle Angebote Babyland Hartberg feiert den zweiten Geburtstag

Das Hartberger Fachgeschäft für Baby- und Kinderartikel feiert seinen zweiten Geburtstag mit tollen Angeboten und umfangreichem Rahmenprogramm. Die Inhaber Ale [...]

Den ganzen Artikel lesen: Tolle Angebote Babyland Hartberg feiert ...→
meinbezirk.at vor 1 Tagen
Caritas-Laden etabliert sich carla in Klein St. Paul feiert ersten Geburtstag

Caritas-Laden etabliert sich carla in Klein St. Paul feiert ersten Geburtstag

Im Görtschitztaler Caritas Laden kann jeder Second-Hand-Mode zu moderaten Preisen kaufen. Armutsbetroffene Menschen bekommen sie kostenlos.

Den ganzen Artikel lesen: Caritas-Laden etabliert sich carla in Kl...→
meinbezirk.at vor 2 Tagen
Rekord Fenster Weitendorf Ein Traditionsbetrieb aus Weitendorf feiert Geburtstag

Rekord Fenster Weitendorf Ein Traditionsbetrieb aus Weitendorf feiert Geburtstag

Kürzlich fand in Weitendorf bei Wildon die Jubiläumsfeier 40 Jahre Fenster und Türen von "Dr. Maitz" statt.

Den ganzen Artikel lesen: Rekord Fenster Weitendorf Ein Traditions...→
kleinezeitung.at vor 5 Tagen
Der erste Ressourcenpark des Landes feierte Geburtstag

Der erste Ressourcenpark des Landes feierte Geburtstag

Vor zehn Jahren wurde das Abfallsammelzentrum Ratschendorf als erster kommunaler Ressourcenpark der Steiermark eröffnet. 1,8 Millionen wurden damals in dieses [...]

Den ganzen Artikel lesen: Der erste Ressourcenpark des Landes feie...→
meinbezirk.at vor 8 Tagen
Glückwünsche zum Geburtstag Irmgard Konrader aus Hatting feiert 80er

Glückwünsche zum Geburtstag Irmgard Konrader aus Hatting feiert 80er

HATTING. Irmgard Konrader aus Hatting konnte kürzlich im Kreise ihrer Familie ihren 80. Geburtstag feiern. Hattings Bürgermeister Dietmar Schöpf[...]

Den ganzen Artikel lesen: Glückwünsche zum Geburtstag Irmgard Konr...→
meinbezirk.at vor 10 Tagen
Geburtstag Obmann-Stellvertreter des Verschönerungs- und Dorferneuerungsverein feierte 60er

Geburtstag Obmann-Stellvertreter des Verschönerungs- und Dorferneuerungsverein feierte 60er

FRIEDERSBACH. Der Obmann-Stellvertreter des Verschönerungs- und Dorferneuerungsverein Friedersbach Herr Gottfried Röhrenbacher aus Friedersbach feierte vor kur [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Obmann-Stellvertreter des Ver...→
meinbezirk.at vor 15 Tagen
Senioren in Währing Hilfswerk Tageszentrum Währing feiert 15. Geburtstag

Senioren in Währing Hilfswerk Tageszentrum Währing feiert 15. Geburtstag

Das Hilfswerk Tageszentrum in der Gentzgasse 14-20 feiert Jubiläum: Seit 15 Jahren ist man mit Workshops, Treffen oder einfach als Betreuung für die Seniorinne [...]

Den ganzen Artikel lesen: Senioren in Währing Hilfswerk Tageszentr...→
tips.at vor 16 Tagen
Landespolizeidirektion OÖ feiert 10. Geburtstag mit Konzert und spektakulärer Leistungsschau in Grein

Landespolizeidirektion OÖ feiert 10. Geburtstag mit Konzert und spektakulärer Leistungsschau in Grein

GREIN/OÖ. Die Landespolizeidirektion OÖ feiert am Donnerstag, 22. September, ihr 10-jähriges Bestehen und lädt daher die Bevölkerung von 14 bis 17 Uhr zu einer [...]

Den ganzen Artikel lesen: Landespolizeidirektion OÖ feiert 10. Geb...→
meinbezirk.at vor 18 Tagen
Land & Leute Friederike Hantinger feierte einen denkwürdigen Geburtstag!

Land & Leute Friederike Hantinger feierte einen denkwürdigen Geburtstag!

Man schrieb das Jahr 1942 - und in der „Wiener Kronen Zeitung“ suchte man am 28. August 1942 einen positiven Artikel, einen Bericht, der dem Leben damals - vie [...]

Den ganzen Artikel lesen: Land & Leute Friederike Hantinger fe...→
meinbezirk.at vor 21 Tagen
Zehn-Jahr-Jubiläum Der Kavalleristische Reitverein Fünfer Dragoner feiert Geburtstag

Zehn-Jahr-Jubiläum Der Kavalleristische Reitverein Fünfer Dragoner feiert Geburtstag

Am Sonntag, dem 11. September, durfte der Kavalleristische Reitverein Fünfer Dragoner auf Einladung der Familie Conrad von Eybesfeld im wunderschönen Ambiente [...]

Den ganzen Artikel lesen: Zehn-Jahr-Jubiläum Der Kavalleristische ...→
meinbezirk.at vor 22 Tagen
FF Spörbichl Ehren-Kommandant feierte seinen 90sten Geburtstag

FF Spörbichl Ehren-Kommandant feierte seinen 90sten Geburtstag

WINDHAAG. Am 27. August feierte der Ehren-Kommandant der Freiwilligen Feuerwehr Spörbichl, Herbert Zacharias, seinen 90. Geburtstag. Der Jubilar leitete die 19 [...]

Den ganzen Artikel lesen: FF Spörbichl Ehren-Kommandant feierte se...→
meinbezirk.at vor 24 Tagen
Geburtstag Erna Kurzmann feierte 70er

Geburtstag Erna Kurzmann feierte 70er

ZWETTL. Die Freiwillige Feuerwehr Friedersbach gratuliert Erna Kurzmann, ihrer Patin des Mannschafttransportfahrzeuges und „Küchenchefin“ beim jährlichen Feuer [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Erna Kurzmann feierte 70er...→
meinbezirk.at vor 28 Tagen
Geburtstag Hermine Kolm feierte 70er

Geburtstag Hermine Kolm feierte 70er

RUDMANNS. Am 05.09.22 feierte Frau Hermine Kolm aus Rudmanns ihren 70. Geburtstag. Obmann Herbert Krapfenbauer und sein Stellvertreter Josef Grassinger gratuli [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Hermine Kolm feierte 70er...→
meinbezirk.at vor 29 Tagen
Geburtstag Josef Oberklammer aus Kematen feierte Geburtstag

Geburtstag Josef Oberklammer aus Kematen feierte Geburtstag

KEMATEN. Josef Oberklammer feierte seinen 80. Geburtstag. Anlässlich dieses Ehrentages stellte sich Bürgermeisterin Juliana Günther seitens der Gemeinde als Gr [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Josef Oberklammer aus Kematen...→
meinbezirk.at vor 32 Tagen
Oberpetersdorf feierte 800-jähriges Bestehen! 800 Jahr - einfach wunderbar!

Oberpetersdorf feierte 800-jähriges Bestehen! 800 Jahr - einfach wunderbar!

Ein Grund zu Feiern! Oberpetersdorf feierte im ersten September-Wochenende 2022, 800-jähriges Bestehen!  "Das muss gefeiert werden!"OBERPETERSDORF. Der St[...]

Den ganzen Artikel lesen: Oberpetersdorf feierte 800-jähriges Best...→
meinbezirk.at vor 34 Tagen
45 Jahre Ikea Der schwedische Möbelriese feiert seinen Geburtstag

45 Jahre Ikea Der schwedische Möbelriese feiert seinen Geburtstag

Am 1. September 1977, vor genau 45 Jahren, eröffnete das erste Ikea Einrichtungshaus in Vösendorf. Am Freitag feiern 3.600 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, ac [...]

Den ganzen Artikel lesen: 45 Jahre Ikea Der schwedische Möbelriese...→
meinbezirk.at vor 37 Tagen
Familien-Nachmittag mit Spiel und Spaß FamilienZelt Raaba-Grambach feiert Geburtstag

Familien-Nachmittag mit Spiel und Spaß FamilienZelt Raaba-Grambach feiert Geburtstag

Mit einem kunterbunten Nachmittag feiert das FamilienZelt Raaba-Grambach am 3. September sein dreijähriges Bestehen.

Den ganzen Artikel lesen: Familien-Nachmittag mit Spiel und Spaß F...→
meinbezirk.at vor 1 Tagen
FF Preding Langjähriger Kamerad feierte einen runden Geburtstag

FF Preding Langjähriger Kamerad feierte einen runden Geburtstag

Zu einem besonderen „Einsatz“ ausrücken durfte kürzlich eine Abordnung der FF Preding. Der langjährige Kamerad HFM Wolfgang Holzmann feierte seinen 5[...]

Den ganzen Artikel lesen: FF Preding Langjähriger Kamerad feierte ...→
meinbezirk.at vor 3 Tagen
Gratulation zum Geburtstag Anni Leiter feierte in Telfs ihren 90er

Gratulation zum Geburtstag Anni Leiter feierte in Telfs ihren 90er

TELFS. Ihren 90. Geburtstag feierte am 26. September "Anni" Anna Gisela Leiter, geb. Lenz, im Kreise ihrer kleinen Familie.

Den ganzen Artikel lesen: Gratulation zum Geburtstag Anni Leiter f...→
meinbezirk.at vor 6 Tagen
Glückwünsche der Gemeinde Ulrich Bakmeier feierte seinen 80. Geburtstag

Glückwünsche der Gemeinde Ulrich Bakmeier feierte seinen 80. Geburtstag

LECHASCHAU. Anlässlich des 80. Geburtstages von Ulrich Bakmeier überbrachte Bürgermeisterin Mag. Eva Wolf im Namen der Gemeinde Lechaschau die allerherzlichste [...]

Den ganzen Artikel lesen: Glückwünsche der Gemeinde Ulrich Bakmeie...→
meinbezirk.at vor 8 Tagen
Geburtstag Margareta Kleindl aus Seitenstetten feierte ihren 90. Geburtstag

Geburtstag Margareta Kleindl aus Seitenstetten feierte ihren 90. Geburtstag

SEITENSTETTEN. Margareta Kleindl aus Seitenstetten feierte ihren 90. Geburtstag. Dazu gratulierte eine Abordnung der NÖ-Senioren Seitenstetten mit Obmannstv. R [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Margareta Kleindl aus Seitens...→
meinbezirk.at vor 11 Tagen
Jubilarin aus Schachendorf Szerencsics Margaretha feierte 90. Geburtstag

Jubilarin aus Schachendorf Szerencsics Margaretha feierte 90. Geburtstag

SCHACHENDORF. Ihren 90. Geburtstag feierte kürzlich Frau Szerencsics Margaretha aus Schachendorf. Im Namen der Gemeinde Schachendorf gratulierten Bürgermeister [...]

Den ganzen Artikel lesen: Jubilarin aus Schachendorf Szerencsics M...→
meinbezirk.at vor 15 Tagen
Stolzes Alter Franz Schierer aus Maria Lanzendorf feiert 97. Geburtstag

Stolzes Alter Franz Schierer aus Maria Lanzendorf feiert 97. Geburtstag

Kriege und Krisen zogen durchs Land und all diese gingen an Franz Schierer aus Maria Lanzendorf scheinbar spurlos vorbei. MARIA LANZENDORF. Man sieht es i[...]

Den ganzen Artikel lesen: Stolzes Alter Franz Schierer aus Maria L...→
meinbezirk.at vor 17 Tagen
Geburtstag Wiesenerin Elfriede Paar feierte runden Geburtstag

Geburtstag Wiesenerin Elfriede Paar feierte runden Geburtstag

WIESEN. Die Wiesenerin Elfriede Paar feierte den 80. Geburtstag. Bürgermeister Matthias Weghofer und Gemeindevorstand gratulierten herzlich und überreichten ei [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Wiesenerin Elfriede Paar feie...→
meinbezirk.at vor 22 Tagen
Geburtstag Walter Übelacker aus Böhlerwerk feierte seinen 85. Geburtstag

Geburtstag Walter Übelacker aus Böhlerwerk feierte seinen 85. Geburtstag

BÖHLERWERK. Seinen 85. Geburtstag feierte Walter Übelacker aus Böhlerwerk. Aus diesem erfreulichen Anlass überbrachten Bürgermeister Thomas Raidl sowie die Gem [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Walter Übelacker aus Böhlerwe...→
meinbezirk.at vor 23 Tagen
Krippenfreunde Kaiserwald, Wundschuh Krippenbaumeister feierte seinen 80. Geburtstag

Krippenfreunde Kaiserwald, Wundschuh Krippenbaumeister feierte seinen 80. Geburtstag

In Wundschuh feierte der Leiter der Landeskrippenbauschule Fritz Marx seinen 80. Geburtstag. Der gebürtige Kärntner kam des Studiums und der Liebe wegen in die [...]

Den ganzen Artikel lesen: Krippenfreunde Kaiserwald, Wundschuh Kri...→
meinbezirk.at vor 25 Tagen
Die Arena feierte Geburtstag Blitzlichter von der 22. Jahresfeier der Arena Fohnsdorf

Die Arena feierte Geburtstag Blitzlichter von der 22. Jahresfeier der Arena Fohnsdorf

Am 9. und 10. September 2022 wurde zur diesjährigen Jahresfeier der Arena Fohnsdorf eingeladen. Trotz Regens herrschte unter den Besuchern gute Stimmung und au [...]

Den ganzen Artikel lesen: Die Arena feierte Geburtstag Blitzlichte...→
bvz.at vor 28 Tagen
Oberpetersdorf feierte 800er

Oberpetersdorf feierte 800er

In Oberpetersdorf lud man zum großen Fest, auch eine Festschrift wurde erstellt.

Den ganzen Artikel lesen: Oberpetersdorf feierte 800er...→
meinbezirk.at vor 30 Tagen
Meilensteine eines Menschenlebens Karl Prillinger feiert seinen 85. Geburtstag

Meilensteine eines Menschenlebens Karl Prillinger feiert seinen 85. Geburtstag

Der frühere Eigentümer und Geschäftsführer des Welser Landtechnikunternehmens Prillinger, Karl Prillinger, feierte dieser Tage seinen 85. Geburtstag. Ein kurze [...]

Den ganzen Artikel lesen: Meilensteine eines Menschenlebens Karl P...→
meinbezirk.at vor 32 Tagen
Seit 101 Jahren wird aufgespielt Musikverein Althofen feierte Geburtstag

Seit 101 Jahren wird aufgespielt Musikverein Althofen feierte Geburtstag

Die Christmette 1921 war die Geburtsstunde für die Musikkapelle Althofen in der Gemeinde St. Peter am Kammersberg. Seit 1965 wird die Kapelle als Verein geführ [...]

Den ganzen Artikel lesen: Seit 101 Jahren wird aufgespielt Musikve...→
meinbezirk.at vor 36 Tagen
Jubiläum Neue Eisenbahnbrücke feierte ersten Geburtstag

Jubiläum Neue Eisenbahnbrücke feierte ersten Geburtstag

Am Dienstag, 30. August, beging die Neue Eisenbahnbrücke ihr einjähriges Mobilitätsjubiläum. Seit 366 Tagen ist das Bauwerk nun in Betrieb und stellt für die L [...]

Den ganzen Artikel lesen: Jubiläum Neue Eisenbahnbrücke feierte er...→
meinbezirk.at vor 37 Tagen
Geburtstag Maria Mayerhofer feierte 90er

Geburtstag Maria Mayerhofer feierte 90er

MARTINSBERG. Maria Mayerhofer aus Mitterndorf feierte ihren 90.Geburtstag und dazu gratulierte die Marktgemeinde Martinsberg vertreten durch Herrn Bürgermeiste [...]

Den ganzen Artikel lesen: Geburtstag Maria Mayerhofer feierte 90er...→